Barking, Havering ve Redbridge Üniversite Hastaneleri Endoskopist Danışmanı Dr Sergio NHS Trust, ücretsiz bir NHS bağırsak kanseri tarama kiti gönderilen Londralıları testi aldıklarında tamamlayıp iade etmeye çağırıyor. “Test yapmak hızlı ve kolaydır. Semptomları olmayan kişiler içindir ve çoğu insan daha fazla araştırma gerektirmez. Bu yüzden size bir kit gönderilirse, lütfen kullanın.”
Bağırsak kanseri taraması, bağırsak kanserini önleyebilir veya tedavisi daha kolay olduğunda erken bir aşamada bulabilir. Araştırmalar, testi tamamlayanların bağırsak kanserinden ölme olasılığının yüzde 25 daha az olduğunu gösteriyor. Bununla birlikte, Londra’da bağırsak kanseri taraması alımı, özellikle etnik azınlık topluluklarının yoğun olduğu ilçelerde, İngiltere’nin geri kalanından daha düşüktür.
Burada Dr Sergio, tüm gerçeklere sahip olduğunuzdan emin olmak için bağırsak kanseri taramasıyla ilgili önemli soruları yanıtlıyor.
Bağırsak kanseri taraması için kimler uygundur?
Bu, 56 ila 74 yaş arasındaki herkes içindir. İngiltere’de GP’ye kayıt yaptırmaya uygun olan herkes, test kiti otomatik olarak ev adreslerine gönderilir.
Türkçe konuşan toplum üyelerinin bağırsak kanseri taramasını tamamlaması neden önemlidir?
Birleşik Krallık’taki Türkçe konuşan toplumunda bulunan yetişkinlerin taramaya katılma olasılıkları genellikle daha düşüktür. Bağırsak kanseri taraması, bağırsak kanserini önlemenin veya tedavisi daha kolay olduğunda daha erken bir aşamada teşhis etmenin en iyi yollarından biridir.
Test nasıl tamamlanır?
Bağırsak kanseri tarama testinizi tamamlamak basit ve yapılması kolaydır. Taburenize dokunmanıza gerek yoktur. Dışkınızı yakalamak için bir kap veya tuvalet kağıdı kullanıyorsunuz. Ardından, sağlanan plastik çubuğu kullanarak küçük bir örnek toplamanız yeterlidir. Çubuğu numune şişesine koyar, ağzını kapatır ve laboratuvarda test için NHS’ye gönderirsiniz – damga gerekmez. Testi yapmakla ilgili kısa bir öğreticiyi www.nhs.uk/bowel adresinden izleyebilirsiniz.
Laboratuvar ne arar?
Dışkı örnekleri küçük miktarlarda kan için bir laboratuarda kontrol edilir. Kan, polip veya bağırsak kanseri belirtisi olabilir. Polipler bağırsaktaki büyümelerdir. Kanser değiller ama zamanla kansere dönüşebilirler.
Birisi bağırsak kanseri tarama kitini kullanmıyorsa başka birine verebilir mi?
Hayır, aldığınız bağırsak kanseri tarama kiti size özeldir ve yalnızca sizin tarafınızdan kullanılmalıdır. NHS numaranız gibi özel bilgileri içerir.
Bağırsak kanserinin belirtileri nelerdir?
Ücretsiz NHS bağırsak kanseri tarama testi, semptomu olmayan kişiler içindir. Aşağıdaki belirtilerden herhangi biri üç haftadan uzun süredir devam ediyorsa, yakın zamanda bir bağırsak kanseri tarama testi yaptırmış olsanız bile lütfen doktorunuza başvurun:
- Daha gevşek, daha akıcı dışkılarla tuvalete daha sık gitmenize neden olan bağırsak alışkanlıklarında kalıcı ve açıklanamayan bir değişiklik
- Dışkınızda kan veya alttan kanama
- Karnınızda veya alt bölgenizde ağrı
- Açıklanamayan kilo kaybı
- Alttan bir gerginlik hissi
- Sırt pasajınızda veya karnınızda bir yumru
- Yorgunluk
Birisi daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsa ne yapmalıdır?
https://www.healthylondon.org/BCS adresini ziyaret edin veya 0800 707 6060 numaralı telefondan ücretsiz bağırsak kanseri tarama yardım hattını arayın.
#Adverotial
