Güney Kıbrıs Cumhuriyeti’nin önemli politik isimlerinden Erato Kozakou-Marcoullis, 1974 harbine dair bir özür mektubu yayımladı.
16 Ağustosta eski Bakanın Facebook sayfasında İngilizce, Türkçe ve Rumca olarak yayımlanan mesajda, Marcoullis şunları söyledi:
“14 Ağustos 1974’te EOKA-B aşırı unsurları tarafından Muratağa-Atlılar-Sandallar köylerinden 126 kadın ve çocuğa karşı ve Dohni köyünden 85 sivil erkeğe karşı (aralarında 12 yaşında bir de çocuk vardı) işlenen korkunç suçlar nedeniyle kamuoyu önünde samimi biçimde Kıbrıslıtürk yurttaşlarımızdan özür dileme ihtiyacı hissediyorum.
Ne yazık ki resmi Kıbrıs Cumhuriyeti devleti aradan geçen 42 yıl süre boyunca, bu cinayetlerin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için herhangi bir soruşturma yapmadı ve bu suçları işleyenlerden hiçbiri de adalete teslim edilmedi.
Yakın geçmişte yaşanan Kıbrıs trajedisinin arkasında yatan gerçeği etkili biçimde ortaya çıkarmak için bir Hakikat Komisyonu kurmanın artık zamanı gelmiştir çünkü gerçek ortaya çıkarılmadan, yeniden uzlaşma olmayacaktır, yeniden uzlaşma olmazsa da barışçıl birlikte bir yaşam mümkün değildir.
Gerek Türkiye’nin işgal ordusu, gerekse Kıbrıslıtürk aşırı unsurları tarafından ağırlıkla sivil olan masum Kıbrıslırumlar’a karşı işlenmiş korkunç suçları son 42 yıldır uluslararası alanda güçlü biçimde kınarken, kendi aşırı unsurlarımızın ve faşistlerimizin masum ve sivil Kıbrıslıtürkler’e karşı işlemiş oldukları suçları görmezden gelemeyiz.”
2007-2008 arası Tassos Papadopoulos’un Dışişleri Bakanı olarak görev yapan Marcoullis, politika yaşamı boyunca “Gerçekler ortaya çıkmadıkça barışma olmayacaktır ve barış olmadıkça huzurlu bir beraberlikten söz edilemez” sloganını çoğu kez tekrarlıyordu.
14 Ağustosta, EOKA-B militanları tarafından katledilen 126 kadın ve çocuk anısına aynı zamanda bir anma töreni düzenlenmişti.